王政委伸手拿起桌上的一沓外文资料道:“我这身体不好,大家也都知道。本来我说要翻译一些外文资料的,可这身体真使不上劲儿啊。咱们全团上下,我找了个遍,英语说的过去的几乎就没有!头两天搞活动时我就想起你来了,这不活动搞完了,我就请人来帮忙了。”
王政委说话的时候脸上带着谦和的笑容,让他一点违拗他的意思都没法有。其实他完全可以用命令的方式要求种纬配合他做的,但他并没有那么做,而是非常客气的请种纬帮忙:“这些资料啊,还是咱们驻外的人员给弄来的资料呢!不好找,千万别弄丢了。这个我已经翻译了有一半儿了,剩下的实在是力有不逮了,只好让你帮我个忙了。你翻译后面的内容之前,最好把前面我翻译的那部分也看看,有什么意见也标在上面。我这也是放下英语好多年了,有些错漏也再所难免。”
“这是什么资料啊?”种纬伸手接过那沓英文资料,仔细的看了看问道。
“这是关于国外反恐作战的资料,包括反劫持,缉毒,排爆,城市地形搜索,城市巷战之类的特种作战的资料。本来还有反劫机的内容呢,不过那部分训练成本太高了,光一个飞舱模拟环境就好几百万的成本。咱们搞不起,也没法搞那个,后来是京城特警团接下来了。”王政委跟种纬解释道。
“哦,还有这个!”说到这儿,王政委伸手从桌子边上拿起一本厚厚的英汉词典,递给种纬道:“用这个大家伙,基本上所有的专有名词上面都有。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.sadfunsad.com
(>人<;)