8月1日,原本是顾念珠要去N市考试的日子。她在这一天,带着行李箱来到了急雨这里。
晚上月光铺地,两个人并肩躺在床上。像初中时很多个周末的夜晚一样。
“你想好了?”急雨轻声问,“去N市做手术?”
“嗯。”
在S市,遇到熟人的概率太大了。即使在私立医院,也难保万一。
而那种私人小诊所,一个不好会出人命。急雨无论如何不同意她去那里做手术。
若是能自行解决再好不过。念珠想。
“还记得我们讨论过的电影《燃情岁月》吗?”她突然问急雨。
“嗯。”急雨说,“那可是你推荐给我看的第一部英文电影。你说你更喜欢它的另一个译名——《秋日传说》。”
“本来《秋日传说》就更恰当啊,英文电影原名是《Lege
dsoftheFall》。‘Lege
ds’是‘传说’的意思。而‘Fall’——”念珠嘴角泛起一个苦涩的微笑,“除了‘秋天’,它还有一个意思是‘跌落’。”
急雨正要张口,却听见念珠接着道:“这是不是更恰当?它讲的就是一个跌落的故事。女主同时被三兄弟爱上,众星拱月。到最后,却跌落到谷底。”
她多少有些自喻的意思。想当初自己还大言不惭地嘲笑女主,眼下看来自己丝毫不比她聪明多少。
“除了‘秋天’和‘跌落’,Fall’还有别的意思。”急雨轻轻说,“我觉得‘瀑布’这个意思最好——‘海风吹不断,江月照还空’。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.sadfunsad.com
(>人<;)